Espacio en disco

El comando df muestra el espacio libre de una partición.

Sintaxis:
$ df -h dispositivo
$ df -h ruta

La opción -h muestra el espacio en KB, MB o GB según sea el caso. Se puede usar una ruta del sistema de archivos para saber el espacio disponible en la partición donde se encuentra ese directorio.

Ejemplos:
$ df -h /dev/sda1
$ df -h /home

El comando du muestra el tamaño de un archivo o carpeta
$ du -h /ruta/del/directorio